Get It Right - Entenda direito...

Hoje não tive muita vontade de postar... Sei lá, tenho tantos assuntos, mas não estou disposto pra  postar... Mas como não posso deixar de dar um "olá" pra todos vocês, resolvi colocar a letra duma música, que é romântica, mas não é xingando outra pessoa, ou lamentando a perda dessa. 

É uma música que fala sobre si mesmo, seus erros, a vida injusta... Ai, sei lá, eu, quando gosto da letra de uma música, é porque não fala de perda ou de quanto amo a tal (no caso música romântica... Se for outros tipos, tem letras baita massa XD), fala sobre a pessoa, seus erros, medos, defeitos, sofrimentos, sem citar direto alguém... Bem, pra explicar melhor só essa música que vou postar aqui: Get It Right - Glee Cast. Cantada por Lea Michele, eu me emociono com essa música. Acho ela intensa. Well, hoje não estou muito bem mesmo kkkkkkk, sei lá, esquisito o dia de hoje, sentimentos meio pra baixo. (Não, eu não estou apaixonado :P)...
Aiii quero voltar a escrever minhas letras... 


Veja:

Letra:

Get It Right

What have I done?

I wish I could run, away from this ship going under

Just trying to help, hurt everyone else

Now I feel the weight of the world is on my shoulders

What can you do when your good isn't good enough

And all that you touch tumbles down

Cause my best intentions keep making a mess of things

I just wanna fix it somehow

But how many times will it take... 

Oh, how many times will it take for me

To get it right... to get it right

Can I start again, with my faith shaken 

Cause I can't go back and undo this

I just have to stay and face my mistakes 

But if I get stronger and wiser

I'll get through this

What can you do when your good isn't good enough

And all that you touch tumbles down

Cause my best intentions keep making a mess of things

I just wanna fix it somehow

But how many times will it take...

Oh, how many times will it take for me

To get it right...

So I threw up my fists, threw a punch in the air

And accept the truth that sometimes life isn't fair

Yeah I'll send out a wish, yeah I'll send up a prayer

If I lead, someone will see, how much I care

What can you do when your good isn't good enough

And all that you touch tumbles down

Cause my best intentions keep making a mess of things

I just wanna fix it somehow

But how many times will it take...

Oh, how many times will it take...

To get it right... to get it right

Entenda direito - Tradução

O que foi que eu fiz?

Queria poder fugir desse navio se afundando.

Só tentando ajudar, machuco todo mundo.

Agora eu sinto o peso do mundo sobre meus ombros

O que você pode fazer quando o seu melhor não é bom o bastante?

E tudo que você toca desaba

Pois minhas melhores intenções continuam confundindo as coisas

Eu quero apenas corrigi-las de alguma forma

Mas quanto tempo vai demorar...

Oh, quantas vezes será necessário para que eu

Entenda direito... entenda direito

Posso começar de novo, com minha fé abalada

Porque eu não posso voltar atrás e desfazer isso

Eu só tenho que ficar e encarar os meus erros

Mas se eu ficar mais forte e mais sábia

Eu superarei isso

O que você pode fazer quando o seu melhor não é bom o bastante?

E tudo que você toca desaba

Pois minhas melhores intenções continuam confundindo as coisas

Eu quero apenas corrigi-las de alguma forma

Mas quanto tempo vai demorar...

Oh, quantas vezes será necessário para que eu

Entenda direito...

Então, eu levantei meus punhos, dei um soco no ar

E aceitei a verdade que às vezes a vida não é justa

Sim, eu vou mandar um desejo, sim eu vou mandar uma oração

Se eu liderar, alguém vai ver o quanto me importo

O que você pode fazer quando o seu melhor não é bom o bastante?

E tudo que você toca desaba

Pois minhas melhores intenções continuam confundindo as coisas

Eu quero apenas corrigi-las de alguma forma

Mas quanto tempo vai demorar...

Oh, quantas vezes será necessário para que eu

Entenda direito... entenda direito

Enfim... Sei lá, eu me identifico com essa letra e música... Difícil uma letra romântica, ou melhor, música lenta (geralmente é romântica e melosa) combinar comigo. Essa letra não chega a romântica... Não ouço romântica, porque sei lá, não tenho isso ainda, nunca tive, pra mim não faz sentido...

Então... é Isso...

Vou dormir...

Até amanhã ;D